Список работ, опубликованных Российско-шведским учебно-научным центром

Список книг, изданных Российско-шведским учебно-научным центром

 

Монографии:

1.     Кан А. Швеция и Россия в прошлом и настоящем. М.: РГГУ, 1999. Тираж 2000 экз. (Sverige och Ryssland: ett 1200-årigt förhållande)

2.     Могунова М.А. Скандинавский парламентаризм. Теория и практика. М.: РГГУ, 2001. Тираж 2000 экз. (Skandinavisk parlamentarism: teori och praktik)

3.     Чеснокова Т.А. Россия – Швеция. Диалог культур. М. РГГУ, 2004. Тираж 1000 экз. (RysslandSverige. Kulturer i dialog)

4.     Шебалдина Г.В. Шведские пленные в Сибири. Первая четверть XVIII века. Москва: РГГУ, 2005. Тираж 1000 экз. (Karolinska krigsfångar i Sibirien)

5.     Тимофеева М.А. Дизайн в Швеции. История концепций и эволюция форм. М.: РГГУ, 2006. Тираж 1000 экз. (Design i Sverige. Formgivningens idehistoria och formernas utveckling)

6.     Чеснокова Т.А. Шведская идентичность и изменение национального менталитета. М.: РГГУ, 2008. Тираж 300 экз. (Svensk identitet. Mentalitetens förändringar)

7.     Карапетянц И.В. Архивы Швеции. М.: РГГУ, 2009. Тираж 300 экз. (Sveriges arkiv)

8.     Чеснокова Т.А. Шведско-русский и русско-шведский словарь «ложных друзей переводчика». М., 2011. (Översättarens falska vänner: svensk-rysk och rysk-svensk ordbok)

 

Сборники статей:

9.     На рубеже веков. Российско-скандинавский литературный диалог: Сб. ст. / Отв. ред. и сост. М.М. Одесская. М.: РГГУ, 2001. Тираж 500 экз. (Rysk-skandinavisk litteraturdialog)

10.           Шведы в Москве. Сб. ст. /  Отв. ред. и сост. Т.А. Тоштендаль-Салычева. М.: РГГУ, 2002. Тираж 500 экз. (Svenskar i Moskva)

11.           Мозаика. Фрагменты истории шведской культуры: Сб. ст. / Отв. ред. и сост. Т.А. Тоштендаль-Салычева. М.: РГГУ, 2006. Тираж 1000 экз. (Skärvor. Bitar till den svenska kulturhistoriens mosaik)

12.           Шведы: Сущность и метаморфозы шведской идентичности: Сб. ст. / Отв. ред. и сост. Т.А. Тоштендаль-Салычева. М.: РГГУ, 2008. Тираж 400 экз. (Svenskar: svenskhetens natur och förändringar)

13.           Полтава: судьбы пленных и взаимодействие культур. Сб. ст. / Отв. ред. Т.А. Тоштендаль-Салычева и Л. Юнсон. М.: РГГУ, 2009. 3000 экз. (Poltava. Krigsfångar och kulturutbyte)

14.           Мир шведской культуры: Материалы Междунар. науч. конф. 6 апреля 2011 г. / Отв. Ред. Т.А. Тоштендаль-Салычева. М.: РГГУ, 2013. 298 с. Тираж 1000 экз. 18,6 л. (Svensk kultur – en provkarta)

 

Публикация источников:

15.           Из ранней истории шведского народа и государства. Первые описания и законы: Сб. ст.  / Отв. ред. и сост. А.А. Сванидзе. М.: РГГУ, 1999. Тираж 1000 экз. (Lagar och förordningar från tidig svensk historia)

16.           Хроника Эрика / Состав., отв. ред и ред. перевода А.А. Сванидзе, пер. со старошведского А.Ю. Желтухина. М.: РГГУ, 1999. Тираж 1000 экз. (Erikskrönikan)

 

Программы,  учебно-методические пособия:

 

17.           Чеснокова Т.А. Литература и искусство Швеции на рубеже веков (конец XIX  начало XX в). М: РГГУ, 2000. Тираж 100 экз.

18.           Карапетянц И.В. Архивы Швеции. М.: РГГУ, 2000. Тираж 50 экз.

19.           Салычева Т.А. История и культура Швеции. М.: РГГУ, 2005. Тираж 146 экз.

20.           Швеция. Программы курсов / Отв. ред. Т.А. Салычева. М.: РГГУ, 2005. Тираж 150 экз.

Тезисы докладов:

21.           Шведы в Москве. Тезисы выступлений научной конференции. М.: РГГУ, 2000. Тираж 80 экз. (Svenskar i Moskva)

22.           Сущность и метаморфозы шведской идентичности. Тезисы докладов научной конференции, посвященной 10-летию Российско-шведского центра. Москва, 16-17 марта 2006 г. М.: РГГУ, 2006. 150 экз.

 

 

 

В печати:

 

Неизвестный Стриндберг. Сборник материалов конференции / Отв. ред. Т.А. Тоштендаль-Салычева. М., 2014. (Okänd Strindberg)


Кобленкова Д.В.
Шведский «условный» роман второй половины ХХ – начала XXI вв. (Svensk icke-realistisk roman från andra hälften av 1900 – början av 2000-talen)